English
Español
Contacto
24 Festival Internacional de Cine de Mar del Plata
30 julio 2010
  Home El Festival Programación Actividades Especiales Noticias Prensa Ediciones anteriores
 
 
Buscador Descargá la grilla
     
 
 
 
 
 
 
 
 
Competencia Internacional
  Nothing Personal / Nada personal
   
   
 
Sinopsis
 
Una muchacha mira por la ventana de su departamento en Ámsterdam. Abajo, en la calle, están todas sus pertenencias. Sola en el cuarto vacío, Anne –así se llama– se quita su anillo de bodas: ése es el comienzo de Nothing Personal y ésa será toda la información que tendremos sobre el pasado de Anne, porque en el plano siguiente ya habrá emprendido el viaje a tierras lejanas que narra la ópera prima de Antoniak. La tierra elegida por Anne para su exilio íntimo es la inhóspita Connemara, en la costa oeste de Irlanda; la vemos transitar los caminos de ese paisaje austero convertida en una vagabunda arisca, revolviendo la basura en busca de comida y mostrando los dientes a quien intente perturbar su soledad. Pero encuentra a Martin, un viudo mucho mayor que ella e igual de decidido a defender su aislamiento de las personas; establecen un pacto de intercambio de trabajo por comida, y algo empieza a cambiar en el interior de Anne. Con diálogos mínimos y aprovechando la belleza enigmática del paisaje irlandés, Antoniak encuentra el tono y el ritmo exactos para retratar tanto esa transformación como la química entre Rea (actor fetiche de Neil Jordan) y la formidable Lotte Verbeek, el gran descubrimiento de Nothing Personal.
 
Director/es | Director/s
 

Urszula Antoniak
 
Nacida en Polonia, se graduó de las escuelas de cine de Polonia y Holanda. Después de una exitosa carrera como directora para la televisión, debutó en el largometraje con Nothing Personal, una coproducción internacional rodada en Irlanda, Holanda y España. Ganadora en el festival de Locarno del premio a Mejor Ópera Prima y a Mejor Actriz.
 
 
  ficha tecnica
Holanda / Irlanda - Netherlands / Ireland
  Holanda / Irlanda - Netherlands / Ireland, 2009 / 85 min / 35 mm / Color
 

Holanda / Irlanda - Netherlands /
Ireland, 2009
85’ / 35 mm / Color

Inglés - English, Irlandés - Gaelic,
Holandés - Dutch
D: Urszula Antoniak
G: Urszula Antoniak
F: Daniel Bouquet
E: Nathalie Alonso Casale
DA: Jane English
S: Victor Horstink
M: Ethan Rose
P: Reinier Selen, Edwin van Meurs
CP: Rinkel Film & TV
I: Lotte Verbeek, Stephen Rea, Tom Charlfa, Ann
Marie Horan, Fintan Halpenny, Sean McRonnel

 
 
  proyecciones
  9/11/2009
09:00 hs.
Teatro Auditorium
Boulevard Marítimo 2280
  9/11/2009
22:00 hs.
Teatro Auditorium
Boulevard Marítimo 2280
  10/11/2009
13:00 hs.
Cine Ambassador / Sala 1
Córdoba 1673
 
© Festival Internacional de Cine de Mar del Plata
nook diseño web / Big Sur