Best Director of an Argentine Short Film - Mariano Cócolo, for «To the Silence»
In To the Silence I did not only want to tell the voyage of a man to the mountain. It’s the attempt to reach a place far from the established, a context which is not his or his ancestors’. On his back, Miguel carries the weight of a part of his life. This voyage is the decision of a man who lives an imposed reality which doesn’t belong to him to return to his origins and close a cycle to start a new one.